Photos de tournage // On set pictures: Elisabeth Simard Ruban Cassette Photographie
Artistes // Artist: Mathématique
Toit // Roof: coop du quartier Montcalme
Vêtements // Clothes: Coeur de loup
La vidéo sera en ligne demain! // The video will be up tomorrow!
